High-end color calibration and print-profiling tools used to cost a pretty penny and required a learning curve that few photographers had time to deal with. Not any more.